Thayatalsagen in Lubnice

Am 4. 4. 2016 besuchte ich die Schule von Lubnice/CZ, um auf Einladung der Lehrerin Frau Šárka Čechová und dem Schuldirektor Herrn Viskot ein Workshop über die Thayatalsagen zu halten. Frau Dr. Alena Horna aus Vranov hatte mich empfohlen und den Kontakt hergestellt.

Die Fahrt von Pleissing nach Lubnice über Riegersburg, Safov, Stalky und Uherčice dauerte ca. eine halbe Stunde. Ich wurde sehr freundlich empfangen und gleich mit Kaffee und Mehlspeisen bewirtet.

Rd. 115 Kinder und Jugendliche aus den umliegenden Dörfern besuchen die Schule, 48 Kindern zwischen 13-16 Jahren (7.,8. und 9. Klasse) nahmen in 2 Gruppen am Workshop teil. Die älteren Kinder lernen seit eineinhalb Jahren deutsch, die jüngeren seit einem halben Jahr.

Ich hatte das Thayatal-Sagenbuch mitgebracht, dazu die Originalbilder einer Sage und den Videofilm, den wir gemeinsam anschauten. Wir lasen die Geschichten »Thayawassermann« und »Feenkönigin« auf Deutsch – Frau Čechová hatte die Kindern im Voraus mit dem tschechischen Text über den Inhalt informiert. Dann malten die Kinder Bilder zu 2 Sagen auf große Papierbögen, zum Teil in Gruppenarbeit. Alle waren sehr aufmerksam, konzentriert und freudig bei der Sache.

In der Pause zwischen den beiden Gruppen wurde ich zum Mittagessen aus der Schulküche eingeladen, es gab eine Suppe und Buchteln mit Vanillesauce.

Es freute mich, dass ich Frau Nikola hier traf, deren Kinder 2010 an den Workshops »Vor langer, langer Zeit … « teilgenommen und an den Bildern im Buch »Der Thaya-Wassermann und die Feenkönigin« mitgemalt hatten.

Auch Frau Dr. Alena Horna, die das Workshop finanziell gefördert hat, kam gegen Ende in die Schule, und Direktor Viskot verabschiedete uns beide mit einem Blumenstrauß.

Am Ende des Schuljahres plant Frau Šárka Čechová mit ihren Kindern einen Ausflug nach Hardegg, um die Galerie und den Nationalpark zu besichtigen.

Fotoalbum

Besuch in Hardegg

Am 21. Juni fand der geplante Besuch in Hardegg statt. 31 SchülerInnen kamen in Begleitung ihrer 3 Lehrerinnen mit dem Bus um 8.15 bei Nationalparkhaus Thayatal an. Ich freute mich, ihnen zuerst das Nationalparkhaus zeigen zu dürfen und trotz der frühen Stunde (geöffnet ist eigentlich erst ab 9 Uhr) war es möglich, dass wir den Film und die Fotoausstellung anschauen durften, wofür ich mich bei NP-MitarbeiterInnen bedanke.
Die Kinder entdeckten die Wildkatze in ihrem Gehege, »testeten« den Spielplatz und danach wanderten wir über den Kirchensteig hinunter nach Hardegg.
Wir besichtigten zuerst in 3 Gruppen das Guckkastenmuseum und anschließend die Galerie KULTUR•PUNKT HARDEGG mit der Ausstellung von Christa Singer-Michalek. Fast noch größeres Interesse fand die Bäckerei Sackl, wo sich eine lange Schlange bildete: alle Kinder wollten ein Eis oder anderes einkaufen! Vor der Galerie entstand das »Gruppenfoto mit Eis«.

Weiter ging es zur Brücke und dem Zollhaus, und zum Schuss stand eine Führung in der Burg Hardegg auf dem Programm. Es war der Wunsch der Kinder, die Burg zu besichtigen, obwohl der Eintrittspreis von 150 cz Kronen als sehr teuer empfunden wurde (zum Vergleich: die Busfahrt kostete pro Person nur 100 cz Kronen.)
Vor der Burgbesichtigung verabschiedete ich mich, nachdem ich allen Kindern als Andenken ein Historisches Hardegger Postkarten-Set und Prospekte von Hardegg überreicht hatte.